Բարության ուղիներով

Անհատական նախագծի վերնագիր՝ թարգմանություն

Ժամանակահատված՝ Շուրջտարվա

Նպատակ՝ նախագծի նպատակը անգլերենից կամ ռուսերենից թարգմանություններ անելու միջոցով թարգմանչական հմտություններ զարգացնել։

Ընթացք՝ նախագծի ընթացքում արվելու է թարգմանություն ռուսերեն կամ անգլերեն լեզվից ։

Արդյունքը՝ նախագծի ավարտին հայերեն լեզվով ստեղծագործությունների թարգմանություն է լինելու։

Բարության ուղիներով

(Դմիտրի Սերգեևիչ Լիխաչև)

Երբ մարդը գիտակցաբար կամ ինտուիտիվ կերպով ընտրում է կյանքի նպատակը, կյանքի առաջադրանքը, նա ակամա գնահատում է իրեն։ Ըստ նրա, թե ինչի համար է մարդը ապրում, կարելի է դատել նրա ինքնագնահատականը՝ ցածր, թե բարձր։

Եթե ​​մարդն ապրում է մարդկանց բարիք բերելու, նրանց տառապանքը մեղմելու, մարդկանց ուրախություն տալու համար, ապա նա իրեն գնահատում է իր մարդկայնության մակարդակով։ Նա իր առջեւ դնում է մարդուն արժանի նպատակ։

Միայն նման նպատակը թույլ է տալիս մարդուն արժանապատվորեն ապրել իր կյանքը և իրական ուրախություն ստանալ։ Այո, ուրախություն: Մտածեք դրա մասին։ Եթե ​​մարդն իր առջեւ խնդիր է դնում կյանքում մեծացնել բարությունը, երջանկություն բերել մարդկանց, ի՞նչ անհաջողություններ կարող են լինել նրա հետ: Չե՞ք կարող օգնել: Բայց շատերն օգնության կարիք չունե՞ն։

Եթե ​​դու ապրում ես միայն քեզ համար, սեփական բարեկեցության մասին քո փոքրիկ մտահոգություններով, ապա ոչ մի հետք չի մնա քո ապրածից։ Եթե ​​դու ապրում ես ուրիշների համար, ապա ուրիշները կպահպանեն այն, ինչ դու ծառայել ես, ինչին ուժ ես տվել։

Դուք կարող եք տարբեր ձևերով սահմանել ձեր գոյության նպատակը, բայց պետք է լինի նպատակ: Կյանքում պետք է սկզբունքներ ունենալ։ Յուրաքանչյուր մարդու կյանքում պետք է լինի մեկ կանոն, իր կյանքի նպատակում, իր կյանքի սկզբունքներում, իր վարքագծի մեջ. դուք պետք է արժանապատվորեն ապրեք ձեր կյանքը, որպեսզի չամաչեք հիշել այն:

Արժանապատվությունը պահանջում է բարություն, առատաձեռնություն, եսասեր չլինելու, ճշմարտախոս լինելու, լավ ընկեր լինելու, ուրիշներին օգնելու մեջ ուրախություն գտնելու կարողություն:

Հանուն կյանքի արժանապատվության պետք է կարողանալ հրաժարվել փոքր հաճույքներից, բայց նաև մեծից… Կարողանալ ներողություն խնդրել և սխալն ընդունել ուրիշներից ավելի լավ է, քան ստելը։

Մարդը խաբելիս առաջին հերթին ինքն իրեն է խաբում, քանի որ կարծում է, որ հաջողությամբ ստել է, բայց մարդիկ հասկացել են ու նրբանկատությունից ելնելով լռել են։

Կյանքն առաջին հերթին ստեղծագործություն է, բայց դա չի նշանակում, որ յուրաքանչյուր մարդ ապրելու համար պետք է ծնվի նկարիչ, բալերինա կամ գիտնական։ Դուք կարող եք լավ մթնոլորտ ստեղծել ձեր շուրջը։ Մարդը կարող է տանել արարչագործության մեջ, կարող է տանել պետական ​​ալիքներ, կարող է տանել կենդանիների վայրեր, լույս։ Հենց այս է ստեղծագործությունը:

Տեկստի աղբյուրը